Business Traveller Germany

Business Traveller ist das führende Magazin weltweit für häufige Geschäftsreisende geworden. Als Verbraucherpublikation richtet es sich an Geschäftsreisende, um sie zu unterhalten, ihnen Geld zu sparen und ihr Reiseleben zu erleichtern. Jede Ausgabe ist voller redaktioneller Inhalte über die neuesten Nachrichten zu Fluggesellschaften, Flughäfen, Hotels und Autovermietungen. Wir testen Reiseprodukte, einschließlich der neuesten Gadgets, Technologien und Zubehörteile, die entwickelt wurden, um das Leben der Reisenden einfacher und effizienter zu gestalten. Außerdem betrachten wir Reiseziele – wo man übernachten kann, was man essen kann, was man sehen kann und wie man sich verhalten sollte, alles präsentiert von unseren eigenen Autoren und Journalisten weltweit.

EDITORIAL

AUTOREN

Business Traveller Germany

Cheers! • Kentucky Bourbon Festival

Eintauchen

Ruhr-Kunst

ZAHLEN, BITTE!

Berliner Ikonen

Fine Dining in der Wüste

„Vorbereitung ist das A und O" • 3 FRAGEN AN… MICHAEL DORKA, GESCHÄFTSFÜHRER DES REISESCHUTZ-ANBIETERS LIFECARD TRAVEL-ASSISTANCE

Viel los am Himmel • Eigentlich müsste der Himmel über Europa fast immer voll sein, doch das ist er gar nicht. Die europäische Flugsicherungsbehörde Eurocontrol hat die Zahl der Maschinen in der Luft im Jahr 2024 – täglich und für jede Viertelstunde – gezählt. Heraus kamen vier extreme Tage:

Kaviar und Kissen

Loungen und Chatten

Buchen und Sammeln

Starke Sitze

Privatjets gefragt

Senkrechtstart

SCHMALE LINIEN • Ranking der längsten Narrowbody-Flüge

Debüt zur Expo

Fare well mit Sorell

Verwandlungskünstler

Airport-Genüsse • Flughäfen schärfen ihre kulinarischen Angebote und bieten mehr Optionen für zeitbewusste Reisende

LOKALER GESCHMACK • Flughafen-Lounges beginnen damit, ein F&B-Angebot zu schaffen, das ein Gefühl für die lokale Destination vermittelt

WAS GÄSTE WOLLEN

Was essen und was trinken? • ERNÄHRUNGSTIPPS VOR IHREM NÄCHSTEN ABFLUG

LUXURIÖSE UNTERKÜNFTE

Teurer Standort • Ryanair, Eurowings und Condor schrauben ihr Flugangebot in Deutschland deutlich zurück. Die Airlines reagieren damit auf die geplante Erhöhung der Flughafengebühren

FLUG OHNE SCHULD? • Helfen Kompensationsprogramme, die Auswirkungen von CO2-Emissionen zu verringern – oder sind sie nur Greenwashing?

WIE VIEL SIND UNSERE MEILEN WERT? • Sollte man Punkte einlösen oder doch lieber bar zahlen?

„Flexibel, zentral, unkompliziert - perfekt auch für budgetbewusste Geschäftsreisende“ • BT traf Thomas Hagemann, Geschäftsführer von MEININGER Hotels

VIELEN DANK, DASS SIE AN UNSERER UMFRAGE TEILNEHMEN

Zürich • Die Wirtschaftsmetropole vereint Eleganz und Lebensfreude auf kleinstem Raum. Am Zürichsee gelegen, verzaubert sie mit historischen Gassen, avantgardistischer Architektur und einer trendiger Gastroszene

HOTEL-TIPPS

Urlaub im anderen Zuhause • Wer hat nicht schon einmal von einem hübschen Zweitwohnsitz geträumt? Im Trend: Co-Ownership-Modelle und ganzjährig nutzbare Standorte

TITELSTORY SUPREME COURT • TENNISLEGENDE NOVAK DJOKOVIC BLICKT MIT SEINER WELLNESS-MARKE, UNTERNEHMENSKOOPERATIONEN UND EINER FLORIERENDEN STIFTUNG OPTIMISTISCH IN DIE ZUKUNFT

UNVERGESSENE MATCHES

HEIMLICHE HELDINNEN • Concierge ist die Königsdisziplin. Wir haben sechs außergewöhnliche Vertreterinnen ihrer Zunft getroffen, die ihren Beruf auf höchstem Niveau ausüben

5 FRAGEN AN…

GUT ZU WISSEN

LUXURIÖSE UNTERKÜNFTE

HAPPY HEL SINK • Ein Besuch der finnischen Hauptstadt macht...